À l’ère des écritures numériques, les Archives départementales des Bouches-du-Rhône ont fait appel à Anne Zali et Annie Berthier, expertes en la matière, pour concevoir une exposition autour de la question : « Pour qui, pourquoi et comment écrit-on ? » Pour la première fois, une exposition consacrée à l’écriture est produite par un service d’archives plutôt que par une bibliothèque. Ici, ce sont des documents originaux, uniques et manuscrits qui sont mis en avant et étudiés, au lieu des ouvrages imprimés habituels.
Cette exposition propose un rapprochement inédit entre archives et objets patrimoniaux de musée, offrant une perspective sur les écritures du monde entier. Riche de 150 pièces, elle dévoile quelques-uns des documents les plus prestigieux des fonds départementaux, parmi lesquels le polyptyque de Vuadalde (814), l’édit de Nantes enregistré par le parlement de Provence (1600) et l’exceptionnelle bible enluminée de Saint-Sauveur d’Aix, récemment acquise (XIIIe siècle).